"Każda z książek Leo Lionni`ego jest światem samym w sobie, jest dziełem totalnym. Oto Swimmy - maleńka, nieistotna rybka zagubiona w olbrzymim oceanie a jednak dość silna by pokonać olbrzymiego, złego napastnika.
Eric Carle (malarz, ilustrator, twórca książek dla dzieci)
Samotny i przestraszony Swimmy nie pozostaje obojętny na cuda morza. Lionni starannie dobiera kolory swej palety i równie starannie dobiera słowa. () Siła tkwiąca we współpracy i siła tkwiąca w wyjątkowości - oto lekcja, jaka płynie z tej książki.
Sharon Schulz-Elsing