Słownik liczy blisko 10 000 wyrazów i wyrażeń, które zostały zapożyczone przez polszczyznę w różnych okresach i wciąż są odczuwane jako obce. Około 1000 to najnowsze zapożyczenia pochodzące z ostatnich kilkunastu lat. Słownik informuje o wymowie wyrazów, gdy jest ona nieoczywista dla polskiego czytelnika, przy każdym natomiast wyjaśnia jego etymologię.