Po pokonaniu złych duchów dzielni ninja stali się największymi gwiazdami Ninjago. Jednak siły mroku nie próżnują. Zły dżin posiadający moc spełniania życzeń przybywa do świata Ninjago wraz z drużyną podniebnych piratów. Bohaterowie nie podejrzewają, że groźni przybysze chcą się na nich zemścić…
Książka zawiera opowiadania „Bitwa morska”, „Gdyby piraci mieli latać…” oraz „Ścigani” autorstwa Grega Farshteya w przekładzie Pawła Grzegorczyka