Dla mieszkańców Lwiej Ziemi nastał wielki dzień. Dziś mieli uczcić narodziny Simby, syna króla Mufasy. Choć pora była wczesna, ogromne czerwone słońce już prażyło, oświetlając niekończący się pochód, który ciągnął do miejsca uroczystości. To właśnie pod Lwią Skałą – królewską siedzibą – wyznaczyły sobie spotkanie zwierzęta z afrykańskiej sawanny. Nie wszyscy jednak cieszyli się z narodzin Simby. Królewski brat, lew Skaza, nie zjawił się na ceremonii…