Koniec lata w zdziczałym ogrodzie nawiązuje do oktostychów Jarosława Iwaszkiewicza, jednak forma ta w nowym tomie poetyckim Jarosława Marka Rymkiewicza traktowana jest bardzo swobodnie, a nawet kapryśnie. Pod ręką poety zaskakująco splatają się ze sobą różnorodne wątki - życie ogrodu w Milanówku, spotkania poetów w kawiarni "Kuchcik" na Nowym Świecie, śmierć Koszałka Opałka, pogrzeb generała Jaruzelskiego, Stalina sen na jawie, rodzinne opowieści, własne marzenia senne i wiele, wiele innych. Wierszom towarzyszą sporządzone przez autora przypisy, które pozwalają odkryć konteksty Rymkiewiczowskich oktostychów, zakorzeniając ten pełen poetyckiego wigoru i autoironii tom w historii i literaturze XX wieku.