"Hier und da" 3 Podręcznik z ćwiczeniami został opracowany zgodnie z założeniami nowej podstawy programowej dla IV. etapu edukacyjnego. Składa się z 6 rozdziałów, z których każdy zawiera 5 jednostek tematycznych do realizacji w czasie 2 lub 3 godzin lekcyjnych. Każdy rozdział rozpoczyna strona zwana stymulusem, która wprowadza w tematykę najbliższej lekcji i zawiera propozycje dwóch prac projektowych. Symbole graficzne ułatwiają nawigację w ramach podręcznika. Polecenia sformułowane są w języku polskim i niemieckim. Podręcznik zawiera ponadto porady odnośnie do technik uczenia się, ćwiczenia do samooceny, informacje realioznawcze i zadania związane z internetem.