Podręcznik der, die, das neu 3 to ostatnia część serii podręczników dla uczniów gimnazjum kontynuujących naukę języka niemieckiego. Uczeń znajdzie tu interesujące materiały poruszające tematy takie jak: plany na przyszłość, rola mediów w codziennym życiu, ochrona środowiska naturalnego, problemy i konflikty w rodzinie i szkole, zmieniający się świat inspirują uczniów do dyskusji i wyrażania własnych opinii. Różnorodne ćwiczenia, zabawy dydaktyczne, prace projektowe, testy do samooceny mają na celu usystematyzowanie i utrwalenie zarówno słownictwa, jak i problemów gramatycznych. Gra planszowa pozwala w atrakcyjny sposób powtórzyć materiał z trzech lat nauki.