Czas nadziei Pan Baldwin otrzymał pracę polegającą na przewiezieniu koni do sąsiedniego stanu. Niestety ojciec Trega nie podziela miłości do zwierząt swego syna. Konie stłoczone w ciasnej przyczepie źle znoszą tłok oraz długą podróż. Amy i Treg zrobią, co mogą, by je uratować. Zacząć od nowa Amy, która na zaproszenie przyjaciółki Carey odwiedziła Ocanumba, ze zdumieniem spostrzega, jak wiele tam się zmieniło. Carey unika zarówno Amy, jak i swojego mustanga – niepokornego Mavericka. Po pewnym czasie przyczyna dziwnego zachowania dziewczyny staje się oczywista...