W odmętach oceanów mieszkają syreny. Władca syren – Neptun – ma tam swój pałac. Syrenie dzieci, tak jak ludzkie, zbierają muszelki i co wieczór słuchają bajek. Mała syrenka, najmłodsza córka król mórz, najbardziej lubiła opowieści o świecie ludzi. Nie mogła się już doczekać swoich urodzin, kiedy miała wypłynąć na powierzchnię i zobaczyć świat poza morskimi głębinami. Czy wyprawa do świata ludzi przyniesie małej syrence szczęście? Czy spełnią się jej marzenia?