Zygzak McQueen i Złomek jechali spacerkiem ulicą Główną, gdy nagle nad ich głowami przeleciał kołpak. – Hej, patrz! – zawołał Złomek. – Latający talerz! UFO! – Coś ty, to przecież zwykły kołpak, a nie UFO – powiedział ze śmiechem Zygzak. – Nie, to było UFO – upierał się Złomek. – Wiem, bo już kiedyś je widziałem – dodał i zaczął swą kolejną opowieść...