Młoda i ambitna wróżka Zarina uwielbia eksperymentować z magicznym pyłkiem. Skarcona po nieudanym eksperymencie, kradnie błękitny pyłek, opuszcza Przystań Elfów i... przyłącza się do pirackiej załogi. Czy Cynka Dzwoneczek i jej przyjaciółki odzyskają pyłek i pokrzyżują plany piratom, którzy marzą o tym, aby złupić stały ląd?